狄更斯双城记经典语录

1、itwastheageofwisdom,itwastheageoffoolishness,这是理性的时代，这是疑惑的时代；

2、任何人，都有权把互相启迪、力求前进和寻求合理娱乐的活动据为己有。

3、从事慈善事业的人有两类：一类是光说不做的人，另一类是光做不说的人。《荒凉山庄》(狄更斯双城记经典语录)。

4、没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

5、每当有人逝去，总有少数的人们会想到：许多事情被忽略了，许多事情还未来得及去做；多少事情给遗忘了，而更多的事情已无法弥救——足可见，平素对待周围的人们务须用心才是，没有什么是比追悔莫及更令人懊丧的了，请让我们趁早记住这个理儿吧，以免受那样的痛苦。

6、赏析：卡尔顿是个自甘堕落湮没了自己的才华和青春的年轻人，为何自甘堕落？小说中似乎并没有交代，自从他一出场就是如此，并且也没有对他的家事背景描写也并不多。个人认为，这个人代表狄更斯自己，因此他无需过多描述——卡顿的堕落，源于自己对日渐堕落的社会的失望。

7、他对生命都满不在乎的那片云雾,那样阴暗地笼罩着他,很难得被他内在的光所穿透.

8、狄更斯作品：《双城记》《雾都孤儿》《远大前程》《大卫·科波菲尔》《荒凉山庄》《老古玩店》《游美札记》《马丁·瞿述伟》《德鲁德疑案》《匹克威克外传》

9、wehadeverythingbeforeus,wehadnothingbeforeus,人们面前拥有一切，人们面前一无所有；

10、天然尊贵的人彼此都是痛痒相关的，四海之内真正伟大的人物也都是惺惺相惜的。《马丁·瞿述伟》

11、时间就是金钱，而且对用它来计算利益的人来说，是一笔巨大的金额。

12、那些满口仁义道德，满脸肃杀严厉的人，不管他贩卖来世的货色，还是现世的货色，都一定是挂羊头卖狗肉。——狄更斯《游美札记》(狄更斯双城记经典语录)。

13、永远不要把你今天可以做的事留到明天做，延宕是偷光阴的贼，抓住他吧！

14、狄更斯用曼内特一家血浓于水的亲情，罗瑞对曼内特一家的友情，查尔斯•达尔内及西德尼•卡尔顿对露西•曼内特的爱情来诠释他的主义——人道主义。

15、在你的人生中永远不要打破四样东西：信任、关系、诺言和心。因为当它们破了，是不会发出任何声响，但却异常痛苦。

16、幸福是什么？是打仗吗？不是。是打架吗？不是。幸福能令人感到可爱、亲切、美好、愉快、平静和快活吗？噢，是的！

17、时之圣者也，时之凶者也。此亦蒙昧世，此亦智慧世。此亦光明时节，此亦黯淡时节。此亦笃信之年，此亦大惑之年。此亦多丽之阳春，此亦绝念之穷冬。人或万物具备，人或一事无成。我辈其青云直上，我辈其黄泉永坠。——狄更斯《双城记》

18、他的名言“顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰”，经久传诵不绝。我们从其作品《大卫·科波菲尔》中的主人公大卫之口，窥得了他成功的奥秘：“无论我在生活中试图做什么，都全力以赴地做好它”，“无论我献身于什么事业，都毫无保留地献身于它”，“无论做大事还是做小事，我总是一丝不苟，兢兢业业”，“我始终认为，任何天生的或后生的才干，若不与坚忍不拔、谦逊踏实和埋头苦干的品质相结合，就不可能有所成就”。

19、父亲造了孽，往往会报到孩子身上，而母亲积了德，也会报在孩子身上。《荒凉山庄》

20、夜雾散处，月华皎洁，静穆寥廓，再也看不见憧憧幽影，似乎预示着，我们再也不会分离了。《远大前程》

21、在社交场合，干起杯来可不能太认真，不必那么一丝不苟的，杯底朝天翻过来往嘴里倒，酒杯边儿都压到了鼻子上。——狄更斯《远大前程》

22、不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

23、Thewholedifferencebetweenconstructionandcreationisexactlythis:thatathingconstructedcanonlybelovedafteritisconstructed;butathingcreatedislovedbeforeitexists.

24、尽管我是一堆灰烬,你却有那么大的本事,突然把我点燃,烧了起来——不过,这火因为在本性上跟我分开了,什么也没有促进,什么也没有激发,毫无用处,白白烧完.

25、我现在已做的远比我所做过的一切都美好;我将获得的休息远比我所知道的一切都甜蜜。《双城记》

26、这是一个最好的时代，这是一个最坏的时代；这是一个智慧的年代，这是一个愚蠢的年代；这是一个信仰的时期，这是一个怀疑的时期；这是一个光明的季节，这是一个黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬；人们面前应有尽有，人们面前一无所有；人们正踏上天堂之路，人们正走向地狱之门。

27、父亲，应当是一个气度宽大的朋友。——狄更斯

28、20：准确地说，建设性和创造性之间的区别是这样：建造的事物只能建好后被人所爱;而创造的事物尚未问世就受人喜爱。　　

29、如果你爱一个人，随意而安，让他/她自由地飞，如果最后他/她还是回到你身边，那就是命中注定的。《双城记》

30、不管是什么身分和地位的人，对于美的事物，都不乏精鉴的能力，对于天赋的才能，都不乏淋漓的表现。《游美札记》

31、为人可靠，必能受人之托。——狄更斯《马丁·瞿述伟》

32、在这个世界上能为别人减轻负担的人都是有用的。

33、人在精神方面受到了最可怕的打击，往往会丧失神志。

34、幸福是什么?是打仗吗?不是。是打架吗?不是。幸福能令人感到可爱、亲切、美好、愉快、平静和快活吗?噢，是的!——狄更斯《荒凉山庄》

35、但是，之所以这部《双城记》会轰动世界，并非在于作者用那么多现实的笔触描写了革命时期那一幕幕触目惊心的画面，而是在这样时代背景下对爱的繁衍与溶解的一种表达。正是对于爱的描写让人在最后不是只剩下对革命者残暴的愤怒和谴责，而是深受爱的洗礼，坚信爱才是永恒。

36、Heatethefoodandwineinthestomachwouldturnintobile,bloodclottingintotheice,theheartashardasiron.

37、我看见了我为之献出生命的人在英格兰过着平静、有贡献、兴旺、幸福的生活……看见了露西、露西的父亲、善良的老人罗瑞、看见露西怀里以我命名的孩子长大成人，在我曾走过的道路上奋勇前行。我听见他告诉孩子我的故事，声音带着颤抖，带着深情……” 赏析：为了露西一家的幸福而甘愿用掉包计换出达尔内使自己走上断头台，走向死亡，这种利他主义在小说的最后被推向高潮，而卡尔顿的灵魂也在最后闪烁着最耀眼的光芒。

38、Don‘twasteyourtimeonaman/woman,whoisn‘twillingtowastetheirtimeonyou.

39、“那是一个嗜酒的时代……” 赏析：小说里对卡尔顿的出处没有过多的描写，他就是那么自然而然的出场了，连他的背景都没有做任何交代。而卡尔顿正是一个嗜酒成性的人。他的出场就已经向读者证明了他不仅仅是一个嗜酒、昏沉、颓废不堪的社会唾弃者。

40、小说深刻地揭露了法国大革命前深深激化了的社会矛盾，强烈地抨击贵族阶级的荒淫残暴，并深切地同情下层人民的苦难。作品尖锐地指出，人民群众的忍耐是有限度的，在贵族阶级的残暴统治下，人民群众迫于生计，必然奋起反抗。这种反抗是正义的。

41、对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

42、法律的胳膊是强大而长长的。这就是我的看法。一只强大而长长的胳膊。——狄更斯《德鲁德疑案》

43、一个人不亢不卑，娓娓动听地介绍他的得意杰作时，以幽默的口吻谈到它的滑稽方面，总是特别引人入胜的。《德鲁德疑案》

44、1822年冬日，伦敦泰晤士河畔的一家商店橱窗内，一个十岁男孩在娴熟地向路人展示包装鞋油的技巧。这个男孩后来又当过清洗玻璃瓶、粘贴标签的工人。童年的他衣不蔽体、食不果腹，饱受屈辱与磨难，只为赎出负债入狱的父亲。

45、每个人对于另一个人，都是一个深奥的秘密。犹如我们走进一座城市，每幢黑森森的大楼都关着它自己的秘密；而每幢大楼的每一个房间，也都包藏着自己的秘密。甚至千万个胸膛里跳动的心，即使对最靠近它的另一颗心。也都是一个秘密。我们注定看不透那莫测的深渊。

46、不管我到什么地方去，我是去找快乐的。我决不会到什么地方去找痛苦，因为我生来就是个寻欢作乐的人。只有痛苦找到我头上，我才会痛苦。《荒凉山庄》

47、你要爱着就像从来没有被伤害过,你要舞蹈着就像从来没有人在看你。

48、知足的茅草屋要胜过冰冷华丽的宫殿。有了爱，就有了一切！

49、人生的长链，不论是金铸的，还是铁打的，不论是荆棘编成的，还是花朵串起来的，都是自己在特别的某一天动手去制作了第一环，否则你也就根本不会过上这样的一生。《远大前程》

50、我们应该勇敢地面对这一切，我们要忘掉不幸，在挑战中生活下去，而不是被逆境给打倒了。

51、故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，围绕着马内特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓，人民心中积压对贵族的刻骨仇恨，导致了不可避免的法国大革命。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。

52、人生的长链不论是金铸的也好，铁打的也好，荆棘编成的也好，要不是你自己在终身难忘的某一天动手去制作那第一环，你也就根本不会过这样一生。

53、回首往事是徒劳无益的，除非这对于当前的事会发生什么影响。

54、一个真正的爱人不可能有冷漠、厌恶、怀疑、薄情以及一半是火一半是冰的心情。《德鲁德疑案》

55、人越是心高志大，就越少不了有种种的小弱点。

56、如果崇拜你是坏事，那么我是最坏的人，如果是好事，我就是最好的人。我对你的爱超过对其它一切的爱，我对你的忠诚超过对其它一切的忠诚。让我得到希望和关怀吧，为了你，我可以抛弃一切，不顾一切。《德鲁德疑案》

57、医生很少给自己处方，牧师也不是永远按照他们说教的道理办事，律师也害怕为了自己的利益而诉诸法律，他们知道法律是一种锐利的工具，运用起来没有把握，刮得连一根毛也不剩，但不一定刮对了人。

58、《双城记》有其不同于一般历史小说的地方，它的人物和主要情节都是虚构的。在法国大革命广阔的真实背景下，作者以虚构人物马内特医生的经历为主线索，把冤狱、爱情与复仇三个互相独立而又互相关联的故事交织在一起，情节错综，头绪纷繁。作者采取倒叙、插叙、伏笔、铺垫等手法，使小说结构完整严密，情节曲折紧张而富有戏剧性，表现了卓越的艺术技巧。《双城记》风格肃穆、沉郁，充满忧愤，但缺少早期作品的幽默。

59、辨是非，重证据，用冷静的头脑去比较。《马丁·瞿述伟》

60、文言翻译：时之圣者也，时之凶者也。此亦蒙昧世，此亦智慧世。此亦光明时节，此亦黯淡时节。此亦笃信之年，此亦大惑之年。此亦多丽之阳春，此亦绝念之穷冬。人或万物具备，人或一事无成。我辈其青云直上，我辈其黄泉永坠。

61、Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.

62、用温柔的手段来处理人家肉体上的创伤，用温柔的态度来安慰人家精神上的痛苦。

63、永远得不到安宁，永远得不到满足，老是追求着永远得不到的东西，情节计划忧虑和烦恼永远萦绕在脑际——不管这是多么离奇，有一点是明白无误的：那是一种不可抗拒的力量，一个人就是在这种力量的驱使下去制订人生计划的！

64、想想看，我们是因为很幸福才如此坚强，而他是因为很不幸才如此脆弱！《双城记》

65、能够断定，思想和身体一样，稍有过度的安逸，便会如染瘟病。——狄更斯

66、Iloveyounotbecauseofwhoyouare,butbecauseofwhoIamwhenIamwithyou.

67、心存忠厚的人总是认为毁坏东西和背着人做事是邪恶有罪的。《双城记》

68、如果一个人自己具有某种品质，就具备对那种品质的鉴赏力。

69、翻译：一些意志坚定的人在经受生离死别考验时表现出令人羡慕的顺从与刚毅。

70、街头救济的重要原则是，将正是贫民们所不想要的东西给他们，那样，他们就懒得来了。《雾都孤儿》

71、狄更斯反对滥杀无辜。他反对任何种类的暴力，贫穷的起诉，或复仇的穷人盲人。他认识到革命的思想的到来是不可避免的；但当革命来临，带来许多可怕的情况和血腥场面，他转而反对革命。

72、Neverfrown,evenwhenyouaresad,becauseyouneverknowwhoisfallinginlovewithyoursmile.

73、某种可喜的才能，某种幸运的机会，能够构成某一些人上升的梯子的两侧，可是那梯子的横级必然是用禁得住磨擦和牵扯的东西做的；没有东西能够替代彻底热情诚恳的真功夫。——狄更斯

74、竭尽全力忠于职守，是这个人的生命线。世上有各种各样的生命线，有的更活跃，更愉快，更引人入胜，但没有一种会比他的更好。

75、世界上有许多苦难在那儿等着我呢，一旦置身其间，就许可以显出几分英雄本色。《马丁·瞿述伟》

76、时间就是金钱……并且对用它来计算利益的人来说，是一笔巨大的金额。——狄更斯

77、为人处世，记住一条原则大有好处：能够不落笔据在人家手里，那就千万不要落，因为，谁说得准多早晚会让人家利用呢?《远大前程》

78、第二阶段是1842至1850年，狄更斯作品的主题转向了对金.钱统.治和唯利是图等资.产阶.级弊.病的批.判。这个阶段的主要作品有其访美后写的《游美札记》(American Notes,1842)、《马丁·朱述尔唯特》(Martin Chuzzlewit,1843—1844)、《圣诞故事集》(Christmas Tales,1843—1848)、《董贝父子》(Dombey and Son,1846—1848)和半自传体小说《大卫·科波菲尔》(David Copperfield,1849—1850)。这一阶段的作品更加注重故事的完整性，人物的语言更加个性化，人物形象也更具社会意义。

79、有朝一日，所有欺负和压迫我们的人都会象落叶一样被时代一扫而光……

80、如果自以为凭着一股热情，不论什么大小事情都能办到，那你还不如趁早打消这种错误的想法。《荒凉山庄》

81、他自己是一个小小的吃公事饭的，但他在这个圈子里却找不到幸福。真的，幸福只能在幸福的家庭里才能找到。《荒凉山庄》

82、我们应该勇敢地面对这一切，我们要忘掉不幸，在挑战中生活下去，而不是被逆境给打倒了。

83、Aheartwellworthwinning,andwellwon.Aheartthat,oncewon,goesthroughfireandwaterforthewinner,andneverchanges,andisneverdaunted.

84、此人约从六十岁,衣着讲究,态度高傲,一张脸像衣服精致的面具.

85、在人生这本书里，多数的人们都会从过分善良的天性里找到简单的教训。《游美札记》

86、我当时只要能听到一句温和的话语，我也许会塑造成另外一种人，我这一辈子也许会活得好一些。

87、itwastheseasonoflight,itwastheseasonofdarkness,

88、浑身刻板死沉、满面阴惨抑郁的人，不论其生相如何，衣饰如何，都是天上人间最坏的人。

89、没有强烈的爱，没有仁爱的心，没有以慈悲为怀为准则、以对世间众生的爱心为伟大的特征的上帝感激之忱，是永远得不到幸福的。

90、什么时候不要很长时间?报仇,报应,都需要很长时间,从来如此.

91、极其单调的生活，能够使人丧失生存下去的兴趣与勇气。《游美札记》

92、我想一切胸襟宽广的人都有雄心大志；可是我所器重的心怀大志的人，却是那些坚定而有信心地走这条道路的人，而不是那些企图一蹴而就浅尝辄止的人。

93、世俗所谓远视眼，一望中能辨认出千姿百态，巨细无遗，换个近视的人，就要视而不见，将有作无了。我有时要问自己，某些作者与某些读者之间，是否偶尔也会有这种分歧，问题永远都是作者渲染过分呢，还是时常得怨读者对颜色的感觉欠灵敏呢?——狄更斯