一、文言文名句及翻译

1、1子云：“君子约言，小人先言。”(《礼记·坊记》)

2、《渡荆门送别》中，用万里江水送我远行，来表达诗人离开故乡时依依不舍之情的语句是：仍怜故乡水，万里送行舟。

3、《三峡》中写水流湍急的句子是：“有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。”

4、二句三年得,一吟双泪流——唐.贾岛《题诗后》

5、(译文)孟子说：“获得天下有方法：获得了百姓的支持，是获得了天下。获得百姓支持有方法：获

6、用志不纷，乃凝于神。

7、(子)曰：“……见利思义，见危授命，久要不忘平生之言，亦可以为成人矣

8、①“留”，就是保留。凡是古今意义相同的词，以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等，翻译时可保留不变。

9、须要说明的是，谢道韫的出色联句。并不是一时之功，刹那灵感，而是有她平时深厚的文学修养作基础的。《世说新语·言语》篇引《妇人集》称她“有文才，所著诗、赋、诔，颂传于世”。可惜绝大部分没有保存到今天。

10、学而时习之，不亦乐乎。(论语学而)

11、44(5分)后来田世威又任将领，对待马芳很刻薄，马芳不与他计较，知道这事的人都称赞马芳。(关键字词：“薄”、“校”、“多”各1分，句子通畅2分)

12、橘生淮南则为橘，生于谁北则为枳。——出处：《晏子春秋》

13、1妻子好合，如鼓瑟琴，兄弟既翕，和乐且湛。(《诗·小雅·棠棣》)

14、君子以见善则迁，有过则改。(《周易·益·象辞下》)

15、(译文)事情做得恰如其分就是德，一切事情顺顺当当就是福。德行是福气的基础，福气是德行发展的必然结果。

16、(译文)保住天下的事，即使一个普通人，也有责任啊！(后人概括为“天下兴亡，匹夫有责。”)

17、我之所以派部队把守函谷关，是防备其他盗贼进来和意外事故。(“所以”，表原因，之所以；“出入”，偏意复词，进入；“非常”，意外事故)

18、(翻译)孔子说：“一个有道德的君子，吃饭时不要求饱足，居住时不要求舒适，对工作勤劳敏捷，说话谨慎，到有道德的人那里去匡正自己。这样，就可以说是好学的人了。”

19、子曰：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。”(《论语·为政》)

20、春江秋月冬冰雪,不听陈言只听天——宋.杨万里《读张文潜诗》

二、优美古文摘抄

1、大行不顾细谨，大礼不辞小让。——《史记·项羽本记》

2、出师未捷身先死，长使英雄泪沾襟。杜甫《蜀相》(英雄相惜，为英雄壮志未酬叹惋)

3、孟子曰：“……不以规矩，不能成方圆；……不以六律，不能正五音；……不以仁政，不能平治

4、使者非常高兴，按常惠教的话来责备单于。(“如”，按照；“让”，责备)

5、老骥伏枥，志在千里。出自：(曹操)

6、内集：家人一同聚集在屋内。

7、53中书省有惯例，对某些官吏姑息迁就，因为那些人常在宰相身边，奚陟都以公平的态度对待他们。(解析)关键词：故事(惯例、老规矩)、胥徒(某些官吏)、以(因为)、处(对待)；(每点1分，大意1分)

8、蔺相如回国之后，赵王认为他是个贤能的大夫，出使到诸侯国家能不受欺辱，就任命他做上大夫。(“以为”，认为；“使不辱于诸侯”，被动句，出使诸侯国不被欺辱；“拜”，授予官职)

9、子曰：“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。(《论语·为政》)

10、2修身之要：言忠信，行笃敬，惩忿窒欲，迁善改过。(《朱子大全·白鹿洞书院揭示》)

11、曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”

12、一年好景君须记，最是橙黄桔绿时。苏轼《赠刘景文》(珍惜这大好时光，乐观向上、努力不懈，切不要意志消沉、妄自菲薄)

13、梁国一户姓杨的人家家里有一个九岁的儿子，非常聪明。孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在，于是便叫他出来。他为孔君平端来水果，水果中有杨梅，孔君平指着杨梅给孩子看，并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“没听说孔雀是先生您家的鸟。”

14、(译文)有高远志向的人，最终会做成大事的。

15、(译文)(孔子的弟子子张向孔子问仁时，孔子)说：“庄重、宽厚、信实、勤敏、慈惠。庄重恭敬

16、(译文)一次弄虚作假，就会失掉你的全部真诚。

17、肃认真，遇到疑问时要考虑如何向别人请教，将要发怒时要考虑发怒后有什么后患，见到可以得到的

18、千里之堤，溃于蚁穴。出自：(《韩非子》)

19、(2)邓训当初和马氏交情深，不被窦氏族人亲近，等到窦宪被杀时，他因此没有遭受祸患。

20、祖逖带领自己私家的军队共一百多户人家渡过长江，在江中敲打着船桨说：“祖逖如果不能使中原清明而光复成功，就像大江一样有去无回！”于是到淮阴驻扎，建造熔炉冶炼浇铸兵器，又招募了二千多人然后继续前进。

三、文言文名句及翻译重点字词

1、不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。王冕《墨梅》(外不张扬，内有秀骨)

2、1太上有立德，其次有立功，其次有立言。虽久不废，此之谓不朽。(《左传·襄公二十四年》)

3、(译文)情理要真诚确实，言辞要妥善得体。

4、欲加之罪，何患辞。(左传)

5、(翻译)孔子说：“只是读书，不去思考，也不能实用，那学习起来就会迷惘。如果只是苦思冥想，而不去读书充实自己，你就思不下去，疑而不定。”

6、琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。——晏几道《临江仙》

7、子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

8、悠悠乎与灏气俱，而莫得其涯；洋洋乎与造物者游，而不知其所穷：心神无穷无尽地与天地间的大气融合，没有谁知道它们的边界；无边无际，与大自然游玩，不知道它们的尽头。

9、人世有代谢，往来成古今。——出处：唐·孟浩然《与诸子登岘山》

10、长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。李白《行路难》(倔强、自信和对理想的执着追求)

11、可惜流年，忧愁风雨，树犹如此。——辛弃疾《水龙吟》

12、(翻译)孔子说：“一个有道德的君子，言语要谨慎，工作要勤劳敏捷。”

13、学剑，又只可以战胜一个人，不值得学。要学就要学能战胜千万人的知识。”于是项梁开始教项籍学习兵法，项籍很高兴；可是刚刚懂得了一点儿兵法的大意，又不肯学到底了。

14、(赵国)想不给(秦国和氏璧)，又怕秦军攻打过来。主意还没拿定，想找一个可以出使回复秦国的人，没有找到。

15、(翻译)孔子(在向弟子颜回、子路说起自己的志向时)说：“(我要使)老人活得安逸，朋友们信任我，年轻人怀念我。”

16、1临事而屡断，勇也；见利而让，义也。(《礼记·乐记》)

17、李白在《渡荆门送别》一诗中，化静为动，表现雄浑开阔的意境的诗句是:山随平野尽，江入大荒流。

18、子曰：“先有司，赦小过，举贤才。”(《论语·子路》)

19、东风夜放花千树，更吹落、是如雨。——辛弃疾《青玉案元夕》

20、仰之弥高，钻之弥坚。出自：(《论语》)

四、有深度有哲理的文言文句子

1、马之千里者，一食或尽粟一石食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？：日行千里的马，吃一顿有时吃完粮食一石。喂马的人不知道它能够日行千里，而没有喂养。所以这样的马，虽然有日行千里的才能，但是吃不饱，力气不足，才能和优点不能从外面表现。尚且想要和普通的马一样都做不到，怎么能要求它能够日行千里呢？

2、我决起而飞，枪榆枋而止，时则不至，而控于地而已矣，奚以之九万里而南为？(《逍遥游》)

3、1山径之蹊间，介然用之而成路，为间不用，则茅塞之矣。(《孟子·尽心下》)

4、2予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。中通外直，不蔓不枝。香远益清，亭亭净植。可远观而不可褒玩焉。《周濂溪集·爱莲说》)

5、译文：神龟虽然十分长寿，但生命终究会有结束的一天；

6、(译文)孟子说：“孔子登上了东山，便觉得鲁国小了；上了泰山，便觉得天下也不大了。”

7、撑天一根担日月，拔地千笋写春秋。——郑板桥

8、24说大同应当征讨反而安抚，田州应当安抚反而征讨，都是费宏没有把国家利益谋划好，才酿成南北的祸患。(“谓”“臧”“患”各1分，句意2分)

9、孔子对曰：“政者，正也。子帅以正，孰敢不正？”(《论语·颜渊》)

10、2有志者，事竟成。(《后汉书·耿传》)

11、有志与力，而又不随以怠，至于幽暗昏惑而无物以相之，亦不能至也。(《游褒禅山记》)

12、2人之气质，由于天生，本难改变，唯读书则可变化气质。(《曾国藩教子书》)

13、如果没有太子这番话，我也会请求行动。(“微”，如果没有；“谒”，请求)

14、(译文)孔子说：“富裕与贵显，是人人所盼望的；如果用不正当的手段得到它，一个君子不会接受的。贫穷与下贱，是人人所厌恶的；如果用不正当的手段抛弃它，一个君子也不会干的。”

15、(译文)孟子说：“不得志时便修养自己的高贵品质，得志时便为天下之人做善事。”

16、水至清则无鱼，人至察则无徒。出自：(《大戴礼记》)

17、1情欲信，辞欲巧。(《礼记·表记》)

18、刚、毅、木、讷，近仁。(《论语·子路》)

19、六艺经传皆通习之，不拘于时，学于余。余嘉其能行古道，作《师说》以贻之。(《师说》)

20、名利要考虑自己是否应该得到。”

五、高端有内涵的古文

1、(5分)马芳出身士兵，十多年后成为大帅，身体受伤几十处，以少击多，没有不大胜的，威名震动边陲，是一时将帅之首。(关键字词：“被”、“创”、“行伍”各1分，句子通畅2分)

2、(译文)孔子说：“小事情不会忍耐，便会坏了大事情。”

3、1有匪君子，如切如磋，如琢如磨。(《诗·卫风·淇奥》)

4、王维在《使至塞上》一诗中，描绘奇特壮美的塞外风光，画面开阔，意境雄浑的诗句是：大漠孤烟直，长河落日圆。

5、陈藩十五岁的时候，曾经独自住在一处，庭院以及屋舍十分杂乱。他父亲同城的朋友薛勤来拜访他，对他说：“小伙子你为什么不整理打扫房间来迎接客人？”陈藩说，大丈夫处理事情，应当以扫除天下的坏事为己任。

6、就致遭受侮辱，宽厚就会得到大众的拥护，诚实就会得到别人的信任，勤敏就会工作效率高，慈惠就

7、(孟子)曰：“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。”(《孟子·梁惠王上》)

8、子曰：“君子泰而不骄，小人骄而不泰。”(《论语·子路》)

9、周公吐哺，天下归心。出自：(曹操)

10、立志欲坚不欲锐，成功在久不在速。张孝祥《论治体札子.甲申二月九日》(志向坚定;成功在于长久不在迅速)

11、我之所以这样(忍让)，就是因为把国家的急难摆在前面，而把个人的私怨放在后面啊。(“所以”，表原因，之所以；“先”“后”，意动用法，以……为先(后))

12、子曰：“当仁，不让于师。”(《论语·卫灵公》)

13、(译文)孔子说：“一个有道德的君子，成全别人的好事，不促成别人的坏事。那些道德水平低下的

14、天生我材必有用，千金散尽还复来。李白《将进酒》(自信)

15、靡不有初，鲜克有终。(诗经大雅荡)

16、据《晋书》本传，谢道韫的联句不仅得到她叔父的称赏，而且还受到在场嘉宾的一致赞许。这次联句，遂传为一时佳话，谢道韫从此也赢得了“咏絮才”的美名。后来南朝梁刘孝绰写过一首《对雪诗》，其中有“桂华殊皎皎，柳絮亦霏霏。讵比咸池曲，飘飖千里飞”。也许是受到谢道韫的启发。

17、(译文)像天体不断刚健地运行一样，君子一直奋发图强，永不休止。

18、子曰：“临之以庄，则敬；孝慈，则忠；举善而教不能,则劝。”(《论语·为政》)

19、提前的标志。孔子云“何陋之有?”莲之爱，同予者何人

20、(译文)孔子说：“我十五岁时就开始有志于学习，三十岁时在社会上站稳了脚跟，四十岁时对世间事物不感到困惑，五十岁时懂得了事物的规律，六十岁时能分辨任何好话坏话，七十岁时心里怎样想就怎样做，但又不会逾越规矩法度。”