翻箱倒柜的意思

1、意思是指表示程度加深，或者是某种气质的状态。

2、Investigatorscombedthroughthewreckage.

3、rummage常和in/through搭配，形容翻箱倒柜地寻找。

4、姐姐的复习资料不见了，她在家里翻箱倒柜找了一个下午也没有结果。

5、你也可以用turnedeverythingtopsy-turvy来形容找东西后狼藉的场面。(翻箱倒柜的意思)。

6、翻箱倒柜［fān xiāng dǎo guì］形容彻底地翻检、搜查。也说翻箱倒箧(qiè)。

7、? 不规律的孩子通常比较让父母费心，需要较长的时间与更多的耐性，帮助他建立基本的生活作息与常规，但是这些孩子也可能因为不按牌理出牌而显得比较有创意。

8、例：Theyrummagethroughpilesofsecondhandclothesforsomethingthatfits.

9、穆光宗认为，独生子女本人，也存在一定的养老风险。一旦父母终老，自己再婚姻不幸，又没有兄弟姐妹可以相扶持，就成了真正的“孤家寡人”。

10、rifle就是“来福枪；步枪”的意思，当它用作动词，就表示匆忙翻找某物，经常指偷盗行为。

11、? 婴儿从出生，就开始感受到环境的变化，但是有些孩子适应变化需要的“暖身”时间较长，有些则可以很顺利地跨越任何环境的转换。

12、　　从家庭层面看，首先就是独生子女的死亡风险。这并不意味着独生子女的死亡率更高，而是说，当独生子女死亡时，其父母因为没有其他的孩子，其丧失孩子的痛苦更加巨大和难以弥补。

13、rummagethroughchestsandcupboards，

14、制　　图｜蔡  妍(咪咕文化科技有限公司团委)

15、forage的本意是“粮草；饲料”，作动词尤指四处寻找食物。

16、也说翻箱倒柜。形容彻底翻检或搜查。箧(qiè)：小箱子。

17、例：Thethievesturnedtheroomupsidedown.

18、四川：2015年12月31日前已生育一个子女、自愿不再生育、且子女未满18周岁的夫妻，可在2016年6月30日前向一方户籍所在地乡镇人民政府、街道办事处申请领取独生子女证，凭证享受独生子女父母奖励优待政策。

19、成语用法：联合式；作谓语、定语、宾语；形容彻底翻检。

20、我把公寓翻了个底朝天也还是找不着那些照片。

21、? 不过，这样的孩子也是评论界最好的人才，参加辩论更是一把好手，因为“鸡蛋里挑骨头”、“挑别人的毛病”正是他们的拿手绝活。他们最需要学习的功课是，不要把这样的特质发挥在亲密关系里。

22、在雪中转悠了两小时之后，我意识到我们是在白费力气。

23、说到存钱古人倒是真的动过不少心思，铜钱开始流行之后，就出现了隔三差五吞钱币的小怪兽，正名为缿(xiàng)俗名扑满。笔者小时候有个猪猪储蓄罐，一枚枚钢镚朝里扔，天天巴望着某天砸个稀烂，体验一把“一掷千金”的感觉。过去的扑满就是个陶罐，前端开一条窄缝，只能往里投钱无法往外掏，初时几个铜板叮当响，只有哪天吃得哗哗响，才迫不及待的把它“扑碎”了。扑满是给自己定一个节省的门槛，但无法戒贪也不能防盗，只是寒素之家的穷开心罢了。

24、一是每月发给独生子女父母奖励金总和为5~10元，即每对夫妇每年不低于60元或120元，每年从取得独生子女证之月起发至子女18周岁止。

25、然后在陈浮云转身翻箱倒柜找泡面的时候随意找了个地方坐下。

26、明 冯梦龙《警世通言》：“翻箱倒笼，满屋寻一个遍，那有些影儿。”

27、晚明出现了从宋代镜箱演变而来的官皮箱，通常是远行随身携带，尺寸一般不大但结构精巧，用以存放文书、契约、玺印等重要物品。一般官皮箱带有盝顶盖，下方空间放置铜镜和支架，再往下是三层抽屉，正面是对开的柜门，其上沿有子口，后壁带合页，正面还有铜活锁具。开箱有一套固定程序，先要用钥匙打开铜锁，才能掀起子母口顶盖，最后才能开两门取出抽屉，总之除了刀砍斧剁，一般的撬窃方式很难攻破。

28、Thechildrenhadbeenlivingonthestreets,foragingforscraps.