泰戈尔飞鸟集经典名句中英文(83句文案短句)
泰戈尔飞鸟集经典名句中英文
1、我是秋云。空空地不载着雨水,但在成熟的稻田中,我看见了我的充实。《飞鸟集》
2、生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美。——泰戈尔《飞鸟集》(泰戈尔飞鸟集经典名句中英文)。
3、Theworldhaskissedmysoulwithitspain,askingforitsreturnnsongs.
4、拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年)是一位著名的印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他凭借宗教抒情诗《吉檀迦利》(Gitanjali)获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他与黎巴嫩诗人纪伯伦·哈利勒·纪伯伦(GibranKahlilGibran)齐名,并称为“站在东西方文化桥梁的两位巨人”。
5、Ishalldieagainandagaintoknowthatlifeisinexhaustible.
6、wereadtheworldwrongandsathatitdeceiveus.
7、虚伪永远不能凭借它生长在权力中而变成真实。
8、即使真相并不令人愉快,也一定要做到诚实,因为掩盖真相往往要费更大力气。
9、创造的神秘,有如夜间的黑暗--是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。
10、I leave no trace of wings in the air,
11、人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。——泰戈尔《飞鸟集》
12、2019年7月30日,被秘鲁天主教大学授予荣誉博士学位。
13、世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。泰戈尔《飞鸟集》经典语录蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营地道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。
14、想要行善的人在门外敲著门;爱人的,看见门是敞开的。
15、thatwhichoppresseme,iitmsoultryingtocomeoutintheopen,orthesouloftheworldknockingatmheartforitentrance?
16、每个人的生命都是通向自我的征途,是对一条道路的尝试,是一条小径的悄然召唤。觉醒的人只有一项义务:找到自我,固守自我,沿着自己的路向前走,不管它通向哪里。
17、当你仁爱地工作的时候,你便与自己、与人类、与上主连系为一。
18、最好的,不会单独到来,一切都伴随着同来。泰戈尔《飞鸟集》的名句蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营地道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。
19、少女呀,你的纯朴,如湖水之碧,表现出你的真理之深邃。《飞鸟集》
20、泰戈尔的诗对中国现代文学也产生了巨大影响,除了徐志摩,郭沫若、冰心、闻一多、梁实秋等一代文豪都受他影响都很深:冰心的《繁星·春水》就是受泰戈尔的《飞鸟集》影响而创作的。
21、不久前,由诗人、作家冯唐重新翻译的泰戈尔诗集《飞鸟集》出版,这部“八千字,费了三个月”的翻译作品被称为“最具诗意和韵律”的《飞鸟集》译作,一时间,在读者间引起了很多关注和争论。
22、Itistosowseedswithtendernessandreaptheharvestwithjoy,evenasifyourbelovedweretoeatthefruit.
23、对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
24、不要走在我后面,因为我可能不会引路;不要走在我前面,因为我可能不会跟随;请走在我的身边,做我的朋友。
25、秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
26、在你工作的时候,你是一管笛,从你心中吹出时光的微语,变成音乐。
27、你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得久了。
28、 ——《吉檀迦利》
29、有些看不见的手,如懒懒的微风思,正在我的心上奏着涟漪的乐声。
30、作为一个天才的、赢得广泛赞誉的小说家,加西亚·马尔克斯将现实主义与幻想结合起来,创造了一部风云变幻的哥伦比亚和整个南美大陆的神话般的历史。代表作有《百年孤独》(1967年)《霍乱时期的爱情》(1985年)。1999年马尔克斯罹患淋巴癌,2012年患老年痴呆症。2014年4月17日,马尔克斯在墨西哥首都墨西哥城因病去世,享年87岁。
31、生命从来不曾离开过孤独而独立存在。无论是我们出生、我们成长、我们相爱还是我们成功失败,直到最后的最后,孤独犹如影子一样存在于生命一隅。
32、川端康成,日本新感觉派作家,著名小说家。一生创作小说100多篇,中短篇多于长篇,成名作小说《伊豆的舞女》。代表作有《伊豆的舞女》、《雪国》、《千只鹤》《古都》以及《睡美人》等。1968年获诺贝尔文学奖,亦是首位获得该奖项的日本作家。
33、不要为成功而努力,要为作一个有价值的人而努力。
34、沉思——就是去领悟真理,去生活,去运动,并在沉思中去获得我们的存在。出处:《论沉思》
35、压迫着我的,到底是我的想要外出的灵魂呢,还是那世界的灵魂,敲着我心的门,想要进来呢?
36、威廉·福克纳,美国文学史上最具影响力的作家之意识流文学在美国的代表人物,1949年诺贝尔文学奖得主,获奖原因为“因为他对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”。最有代表性的作品是《喧哗与骚动》。
37、人不能在历史里自然而然的显示他自己,而是在历史中拼搏着展露头角。
38、yousmiledandtalkedtomeofnothingandifeltthatforthiihadbeenwaitinglong.
39、国外知名治愈歌曲:10000reasons(附中英文歌词)
40、我相信一切能够听见甚至预见离散,遇见另一个自己而有些瞬间无法把握任凭东走西顾,逝去的必然不返请看我头置簪花,一路走来一路盛开频频遗漏一些,又深陷风霜雨雪的感动
41、 夏天的飞鸟,穿透黎明前雾霭般的晨光,带过云朵的边角,沾染了森林高处树梢上的凝露,划过天空留下点点痕迹。飞鸟,永远没有栖息的理由。它沉默的瞳孔里映射着淡薄的天光,流淌着对大自然隽永的爱恋。
42、小花问道:“我要怎样地对你唱,怎样地崇拜你呢?太阳呀?” 太阳答道:“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”
43、阴雨的黄昏,风无休止地吹着。我看着摇曳的树枝,想念万物的伟大。《飞鸟集》
44、只管走过去,不要逗留着去采了花朵来保存,因为一路上,花朵会继续开放的。
45、mheart,thebirdofthewilderness,hafounditskinyoureyes.
46、大地借助于绿草,显出她自己的殷勤好客。——泰戈尔《飞鸟集》
47、这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。
48、在这里神、自然、人与爱的界限已经模糊不清了,诗人追求人与神的合爱与神的关系、以及神与自然的统渴望与神“完全合一的形象显现”,也就是要达到有限生命与无限生命的统就是要达到人的最高的理想境界。
49、思想掠过我的心上,如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了。
50、你微笑地看着我,不说一句话。而我知道,为了这个,我已经等了很久了。
51、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.
52、我心绪不宁。我渴望着遥远的事物。我的灵魂在极想中走出,要去摸触幽暗的远处的边缘。呵,“伟大的来生”,呵,你笛声的高亢的呼唤!我忘却了,我总是忘却了,我没有奋飞的翅翼,我永远在这地点系住。我切望而又清醒,我是一个异乡的异客。你的气息向我低语出一个不可能的希望。我的心懂得你的语言,就像它懂得自己的语言一样。呵,“遥远的寻求”,呵,你笛声的高亢的呼唤!我忘却了,我总是忘却了,我不认得路,我也没有生翼的马。我心绪不宁,我是自己心中的流浪者。在疲倦时光的日霭中,你广大的幻象在天空的蔚蓝中显现!呵,“最远的尽头”,呵,你笛声的高亢的呼唤!我忘却了,我总是忘却了,在我独居的房子里,所有的门户都是紧闭的!出处:《我心绪不宁,我渴望着遥远的事物》
53、ATroupeoflittlevagrantsoftheworld,leaveyourfootprintsinmywords.
54、威廉·福克纳,美国文学史上最具影响力的作家之意识流文学在美国的代表人物,1949年诺贝尔文学奖得主,获奖原因为“因为他对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”。最有代表性的作品是《喧哗与骚动》。
55、让我设想,在群星之中,有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。
56、Oncewedreamtthatwewerestrangers.
57、当飞鸟遇上我的心,我学会了爱.爱自己,是一切爱的前提.
58、我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。
59、 1924年4月12日,泰戈尔应梁启超、蔡元培之邀访华,"泰戈尔热"进入高潮。他在徐志摩家乡时,"观者如堵,各校学生数百名齐奏歌乐,群向行礼,颇极一时之盛。"4月20日在南京大学(时称国立东南大学)发表讲演,南京城为之轰动。他说:"近世文明,专尚物质,并不为贵。中印自有最可贵之固有文明,发扬而光大之,实中印两国之大幸和全世界之福。"。他会见了梁启超、沈钧儒、梅兰芳、梁漱溟、齐白石、溥仪等各界名流。回国发表了《在中国的谈话》。
60、完美为了对不完美示爱把自己打扮得美丽至极《飞鸟集》
61、“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢,那样的沉默着?”
62、如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
63、我是一只旷野的鸟,在你的眼里找到了天空《飞鸟集》
64、你微笑地看着我,不说一句话。而我知道,为了这个,我已经等了很久了。
65、世界以痛吻我,要我报之以歌。——泰戈尔《飞鸟集》
66、我们当中没有一个人愿意相信,我们的痛苦都是由自己造成的。我们都认为是这个世界亏欠了我们,使我们没有能得到幸福;在我们得不到幸福时,我们就把责任怪在最靠近我们的那个人身上。
67、秋天的黄叶,他们没有什么曲子可唱,一声叹息,飘落在地上。
68、完全理智的心,恰如一柄全是锋刃的刀,会叫使用它的人手上流血。
69、不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
70、《飞鸟集》(StrayBirds)是泰戈尔的代表作之也是世界上最杰出的诗集之一。《飞鸟集》创作于1913年,首次出版于1916年。这本诗集包括325首清丽的无标题小诗,其中大多数诗只有一两行,或是描述自然风光,或是阐述世事哲理。
71、生命如横越的大海,我们相聚在一这条小船上。死时,我们便到了岸,各去各的世界。
72、我投射我自己的影子在我的路上,因为我有一盏还没有燃点起来的明灯。
73、Even wilt alsoretainedbone proudly QingFengmuscle
74、As desolate micro-burstofwind
75、世上只有一种英雄主义,就是在认清生活真相之后依然热爱生活。
76、无忌的时刻尚未来到,傍晚时分,你走进了无可描述的朦胧。出处:《你走进了朦胧》
77、碰一碰,你也许会毁了它;远着点儿,你也许会占有它。《飞鸟集》
78、不要从你自己的袋里掏出勋章借给你的朋友,这是侮辱他的。——泰戈尔《飞鸟集》
79、 纪伯伦还是一位世界级的画家,他的绘画在世界画坛占有独特的地位。他的绘画被罗丹评价为:“我从未见过一个人能将诗与画结合得如此巧妙!”他创作的绘画精品大部分被美国艺术馆和黎巴嫩纪伯伦纪念馆收藏了。
80、创造的神秘,有如夜间的黑暗--是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。
81、莫言,本名管谟业,1955年2月17日出生于山东高密,中国当代著名作家。80年代中期以乡土作品崛起,充满着“怀乡”以及“怨乡”的复杂情感,被归类为“寻根文学”作家。
82、如果你把所有的失误都关在门外,真理也将被关在门外了。