俗语大全成语(54句文案短句)
俗语大全成语
1、耳鬓厮磨:鬓:面颊两旁的头发;厮:互相。形容亲密相处的情景。
2、避坑落井、离了狼窝,进了虎穴หนีเสือปะจระเข้
3、左右为难 ซ้ายก็ไม่ดีขวาก็ไม่ดีเปรียบถึงไม่ว่าจะทำอะไรก็ไม่ดีไปหมด
4、1船到江心补漏迟——船到江心才补漏洞。比喻补救不及时,对事情毫无帮助。
5、请爱中庸,方能百年好合ก่อรักด้วยทางสายกลางชีวิตสมรสจึงยั่งยืน
6、6贪多嚼不烂——贪图多吃,消化不了。比喻工作或学习,图多而做不好或吸收不了。(俗语大全成语)。
7、病入膏肓 หมดทางเยียวยารักษา
8、惊魂未定:受惊的灵魂没还有安定下来。形容受惊之后,心情尚未平静。
9、爱之欲其生,恶之欲其死——喜爱他时,总想叫他活着;讨厌他时,总想叫他死掉。指极度地凭个人爱憎对待人。(俗语大全成语)。
10、画蛇添足วาดรูปงุแล้วเพิ่มขาให้มัน
11、怨声载道:怨恨的声音充满道路。形容人民群众普遍的强烈的不满和怨恨。
12、随机应变พลิกแพลงตามสถานการณ์
13、1杵臼交chǔjiùjiāo指不计贫贱的交谊。
14、唇亡齿寒、唇齿相依น้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่า
15、闻名不如见面ได้ยินชื่อเสียงมิสู้ได้พบหน้า
16、自作自受ทำสิ่งไม่ดีอะไรเอาไว้ก็รับผลกรรมนั้นเอง
17、 谓世事多变,得失无常。典出《淮南子·人间训》
18、相安无事 อยู่ด้วยความสงบและไม่มีเหตุทะเลาะเบาะแว้งซึ่งกันและกัน
19、10前事不忘,后事之师:记取从前的经验教训中,作为以后工作的借鉴。
20、振聋发聩:见“发聋振聩”。声音大得连聋子都听得见(聩:耳聋)。比喻言论惊人,影响深远。
21、不以人废言——废:废弃。不因为这个人有不足的地方而不采纳他的正确意见。
22、小时易改,大时难正 ไม้อ่อนดัดง่ายไม้แก่ดัดยาก
23、26走马观花:比喻粗略地观察事物,强调过程,易和“浮光掠影”相混。后者指印象不深刻,强调结果。
24、侧隐之心:同情遭受不幸的人而引起的怜悯的心理。
25、不经一事,不长一智——智:智慧,见识。不经历一件事情,就不能增长对那件事情的见识。
26、牵强附会:把本来没有某种意义的事物硬说成有某种意义。也指把不相关联的事物牵拉在一起,混为一谈。
27、不听老人言,吃亏在眼前ตามหลังผู้ใหญ่หมาไม่กัด
28、不言而喻:言:解释,说明。喻:明白,知道。不用说话就能明白。形容道理很明显。不用说就能明白。
29、天下无敌ไร้คู่ต่อกร/ทั่วหล้าไร้ผู้ต่อต้าน
30、坚定不移:移:动摇。形容立场、意志、主张等非常坚定,毫不动摇。
31、6虽死之日,犹生之年——犹:如同。指人虽死,精神不灭,楷模犹存。也指心无牵挂、憾事,虽死犹同活着。
32、汹涌澎湃 น้ำได้ไหลโหมซัดสาด
33、心甘情愿:完全出于自愿。形容自愿作出某种牺牲。
34、挈妇将雏:带着妻子,领着儿女(挈、将:带领;雏:幼小的鸟,喻指儿女)。
35、21出神入化:形容技艺高超。易误用为形容听得出神。
36、心劳日拙 (มีเจตนามดีมิร้ายคอยวางแผนมุ่งร้ายต่อคนอื่นจนในที่สุดก็)เหนื่อยทั้งใจแทนที่จะได้ผลกลับนับวันจะจนมุมยิ่งขึ้น
37、一窍通,百窍通一是二是二一则二则二移东篱,掩西障
38、镂月裁云:镂:雕刻。雕刻月亮,剪裁云彩。比喻手艺很精巧。
39、过目不忘 แค่ดูผ่านตาก็จำได้ไม่ลืม/มีความจำเป็นเลิศ
40、形形色色 มากมายหลายหลาก;นานาชนิด
41、 元杂剧《渔樵记》写汉朱买臣家贫,卖薪自给,行歌诵书,妻羞之,求去。后买臣拜太守,妇要求复婚,买臣泼水于马前,令妻收回,以示夫妻不能再合。后因以“马前泼水”比喻夫妻离异,无法挽回
42、癞蛤蟆剥皮不闭眼——还想蹦达几下(比喻还想作垂死挣扎。)
43、人有脸,树有皮肉中刺,眼中钉若要好,问三老三寸鸟,七寸嘴
44、识大体,顾大局书同文,车同轨数东瓜,道茄子水流湿,火就燥
45、互相切磋ศึกษาแลกเปลี่ยนความรู้ซึ่งกันและกัน
46、强颜欢笑:勉强地做出欢笑的脸部表情(强颜:十分勉强的神态)。
47、轻手蹑脚:手脚动作声音很轻,尽量少出声音。
48、(释义)无论一家有多少人口,都有一人全面主持家事。指办任何事情都要有为首领头的人。
49、1出其不意,攻其不备——原指出兵攻击对方不防备的地方。后亦指行动出乎人的意料。
50、无可争辩 ไม่มีข้อถกเถียง
51、有声有色:有声音,有色彩。形容说话、作文生动精彩,表现出色。
52、杀鸡给猴看 เชือดไก่ให้ลิงดู
53、一把手คนที่มีคนที่มีฝีมือ